不知不覺間，春天即將逝去。樹木綠意漸濃，東側岩壁上叢生的文殊蘭尚未到花期，但島上已經處處點綴著五顏六色的鮮花。孩子們去上學了，一部分海女已經開始潛入冰涼的海水中采摘裙帶菜。既不鎖門，也不關窗，整個白天都空無一人的人家增多了。蜜蜂自由地訪問這些空無一人的人家，在空****的屋子裏飛來飛去，直到一頭撞上鏡子才大吃一驚。
新治不善思考，所以想不出任何同初江見麵的辦法。雖然之前幽會的機會很少，但對見麵之日的期待讓他可以忍受等待的煎熬。如今一想到無法相見，見麵的渴望就越發強烈。但是，既然新治向十吉做出了承諾，就不能荒廢捕魚工作。所以他隻能在每天捕魚回來後，估摸著路上已經無人往來，才到初江家附近去徘徊。二樓的窗戶時常開著，初江會探出頭來。除了月光恰好照到姑娘臉上的時候，她的麵龐始終籠罩在陰影之中。不過，小夥子視力極佳，連她那雙淚汪汪的眼睛也看得一清二楚。初江擔心被鄰居察覺，不敢出聲，所以新治也隻能從圍著後院小田圃的石牆後麵，默默地仰望少女的臉龐。不過，這種短暫幽會的痛苦，必定會在第二天龍二帶來的信中被詳加描述。新治讀罷，初江的身影與聲音才在他腦中融為一體。昨晚見到的那個沉默的初江有了聲音和動作，變得栩栩如生起來。
對新治來說，這樣的幽會也是痛苦的。所以有時候，他會索性晚上一個人去島上各處人跡罕至的地方徘徊，排解憂鬱。他甚至去過島南端的德基王子古墳。古墳從哪兒開始到哪兒結束，界限已不分明，但在墳頂的七棵古鬆之間，建有小鳥居和小祠堂。
德基王子的傳說已經相當模糊，就連“德基”這個奇怪的王室名諱也不知是哪種語言。舊曆正月，在由六十歲以上的老年夫婦舉行的傳統祭祀儀式上，他們會打開一個奇怪的箱子，給人看一眼裏麵像笏一樣的東西，但這神秘的寶物同王子有什麽關係就不得而知了。直到十年之前，這座島上的孩子都把母親稱作“乃人”，據說這是因為王子稱妻子為“內人”，而王子的幼子錯念成了“乃人”，然後便以訛傳訛地叫開了。