婚禮過後,吉達麵臨著一項新挑戰:如何應付婆婆的閑暇時間。而歐拉利婭的閑暇時間差不多是每天每時每分每秒,統統用於鑽研如何把兒媳的生活變成地獄。老婦人仍對兒子頭腦一熱的行為無法釋懷。她的安東尼奧,半個世紀以來,可一直是個對自己百依百順的好孩子哪。吉達與安東尼奧的婚姻讓她的健康遭受重創,同時也讓她進化成不死鳥。歐拉利婭暗自發誓,這兩個人想攜手共度一生必須先從自己的屍體上踏過去,而死亡從不在她的計劃內。
起初,吉達竭盡所能取悅歐拉利婭。洗澡水太涼?她麻利地往浴缸裏倒熱水。又太燙?她趕緊拎來一桶冷水。現在有一點涼?倒熱水。現在又有一點燙?倒冷水。能屈能伸的兒媳著實讓老太太糟心,她總不能抱怨洗澡水太濕吧。燉豆裏的湯汁太多了?吉達立馬點火將多餘的汁水煮幹。現在豆粒又太幹?她二話不說往裏添水。調料不合口味?吉達站到歐拉利婭身邊,乖巧地記下大蒜和橄欖油的用量,就差一顆一顆數鹽粒來迎合婆婆挑剔的味蕾了。
沒過多久,吉達認清一個事實:即使每天數鹽粒也無法滿足婆婆所有的苛求。起先是洗澡水、燉豆,而後是熨衣服、疊衣服的方式,就連冰箱中食物的擺位歐拉利婭都要幹涉。還有那一層她詬病自己沒擦幹淨的灰,一層無人能看見的灰。
吉達萬般無奈,隻得訴諸上帝。每隔七天便在公寓的衛生間內點亮蠟燭,祈求耶穌基督為她指一條明路,抗戰聖徒聖塞巴斯蒂昂維護這個家的和平,危難守護神艾斯佩迪多緩解眼前十萬火急的情形,希望之神聖麗塔盡快助自己脫離絕境。這邊吉達等待著神明的救援,那邊歐拉利婭“咚咚咚”地拍打著門,命令兒媳立刻從衛生間出來,因為尿路感染,她不能遠離馬桶超過五分鍾。