那是吉達人生中最快樂的幾個月，她嫁給了心愛的男人，一切都是如此完美。小兩口住進一間不大不小的屋子，吉達可以慵懶地閱讀她最愛的女性雜誌，一整日不離開沙發。也可以花一下午的時間，為丈夫把自己打扮得漂漂亮亮。沒有人會拍打廁所的門催促她快點，也沒有人會因為她不想說話而嚴聲苛責，她再也不用在果蔬店的收銀台前坐上兩個小時了!有時，她會招呼鄰居來家裏喝咖啡，交流蛋糕烘培的食譜以及家庭清潔和個人護理的小秘訣。她的確會忍不住思念父母和妹妹，但吉達自我催眠，用不了多久他們就能重逢。馬科斯的診所大業遲早會成功，到時候她一定要以勝利者的姿態回歸聖特蕾莎，一手戴著金戒指，一手牽著名醫丈夫。
馬科斯也搖身一變，變成另一個人。更確切地說，以前的他才是另一個人，現在他做回了自己。耳畔不再有母親的嘮叨，她總愛重複埃芒加德、瑪麗婭·埃斯特爾和伊莎蒂娜這三位表妹如何如何好，可馬科斯和她們完全不熟!他隻記得當初一起去莊園度假時，幾位表妹濃密的毛發堪比毛毛蟲。“毛毛蟲還會化繭成蝶呢!你根本無法預見這些小丫頭將來會變成多麽美麗的女性!”也不用承受來自老戈多伊關於學業的壓迫了，每當有人向父親通風報信說馬科斯學習態度不端時他總會大發雷霆，隨後又無所謂地聳聳肩：“誰讓係主任是我多年的好友。”更無須避開嫂子們，那幾個精通偷窺藝術的女人，下流的眼神時常在自己身上流連。還有哥哥們，孩提時代就喜歡把他和蟑螂一同鎖進父母房中的木箱裏。即使馬科斯成年後，兄長們仍變著法子對他百般折磨。如今，青年終於掙脫家庭的桎梏。豪宅外的一切讓人神清氣爽，好像直到現在，馬科斯才真正學會如何呼吸。