首頁 聞一多中國神話十五講

第七章 端午考

龍的節日

現存及記載中端午的特點(包括風俗與傳說),有一點最當注意,那便是和龍有關的節目極多。最明顯的(一)龍舟競渡,不用講。和競渡同等重要的一個節目(二)吃粽子,據說也和龍有一段交涉。

《類聚》四引《續齊諧記》:“屈原五月五日自投汨羅而死,楚人哀之,每至此日,輒以竹筒貯米,投水祭之。漢建武中,長沙歐回,白日忽見一人,自稱三閭大夫,謂曰:‘君常見祭,甚善。但常所遺,苦為蛟龍所竊。今若有惠,可以楝樹葉塞其上,以五彩絲縛之。此二物,蛟龍所憚也。’回依其言。世人五日作粽,並帶五色絲及楝葉,皆汨羅之遺風也。”

《荊楚歲時記》:“端午……以菰葉裹黏米,謂之角黍。……或雲亦為屈原,恐蛟龍奪之,以五采線纏飯投水中,遂襲雲。”

《記纂淵海》二引《歲時記·爾雅翼》一八引作“屈原以夏至日赴湘流,百姓競以食祭之,常苦為蛟龍所竊,以五色絲合棟葉縛之。”《太平寰宇記》一四五引《襄陽風俗記》:“屈原五月五日投汨羅江,其妻每投食於水以祭之。原通夢告妻,所祭食皆為蛟龍所奪。龍畏五色絲及竹,故妻以竹為粽,以五色絲纏之。今俗其日皆帶五色絲食粽,言免蛟龍之患也。”

奪粽子的不是魚鱉,而單說蛟龍,必有某種傳說的背景,不能僅僅說因粽子是投到水裏的,便自然聯想起蛟龍。此外還有些已經死去,而僅見於記載的風俗,也牽涉到龍,例如(三)揚州以端午日鑄盤龍鏡:

《錦繡萬花穀前集》四引《異聞集》:“天寶中,揚州進水心鏡,背有盤龍。先有老人自稱姓龍名護,至鑄鏡所,三日開戶,已失所在。鏡匠呂輝移爐置船,以五月五日於揚子江心鑄之,背龍頗異。後大旱,祠龍,乃大雨。”