我們必須以雷霆與天火間終日昏沉而懶散的感官說話。
然而優美的音調卻是柔細的，它隻傳達給最清醒的靈魂傾聽。
今日，我的小圓盾對我輕微地擺動並且發笑，那是聖潔之美的莞爾一笑。
今日，我的美在笑你們這些有德者，我聽到它在說：“他們還要求回報呢！”
你們這些有德者還要索取代價！難道你們要求別人對你們的道德有所報答，並且對地酬以天，對你們的今日酬以永恒嗎？
現在你們就因為我宣稱並沒有酬謝者或償付者其人而責難我嗎？真的，我根本就沒有對別人說過道德就是它自身的酬勞。
唉！我正為此感到哀傷：在一切事物之初，人類便已巧妙地安排了賞罰這兩樣東西，甚至在你們這些有德者的心靈深處也是如此！
然而，我的言語有如野豬的獠牙一般，掘出你們心靈的根柢，你們會稱我為犁頭。
你們應把內心的一切秘密都表白出來，而當你們將一切曝光於太陽之下，你們身上的真偽便涇渭分明。
這就是你們的真麵目——你們太過潔淨，報複、賞罰、報應等字眼絲毫玷汙不得。
你們愛自己的道德像為人母者愛其子女，但是你們有聽過母親向子女索取愛的回報嗎？
這就是你們最珍愛的“自己”，你們的道德。在你們的心中存在著九連環似的期望，它為了要回到自己原來的樣子而必須不時扭轉自己，並和每個環爭鬥一番。
你們對自身道德所做的一切努力與追求，就像一顆隕落的星，它的光劃過它所奔馳的天空繼續前進，沒人知道，這究竟止於何時？
雖然你們對道德的追求已經完成，但道德之光卻並未熄滅。即使這一切努力和追求被遺忘或結束了，精神仍將永垂不朽。
但願你們的道德隻是你們的“自己”，而並非任何外物、表皮，或者大衣。這就是你們這些有德者內心深處的真理！