高處並不可怕，可怕的是陡峭的斜坡！
站在斜坡上，兩眼向下凝望，雙手向上緊握；這兩重意誌令我一陣暈眩。
噢，朋友，你們是否能猜出我心中的兩重意誌？
我的斜坡與危險就是我的目光投向最高的頂端，而手則想抓牢並倚靠在深處！
我的意誌纏住人類不放，我將自己和人類緊緊鎖在一起，因為我被引向超人，所以我的另一個意誌要往那裏去。
也因此我才盲目地住在人群之中，就好像我不認識他們似的，這樣我的手才不致完全失去對牢靠之物的信賴。
我並不認識你們這些人類，這種憂愁和慰藉時常襲上我的心頭。
為那所有的歹人，我坐在門口質問：
誰想騙我呢？
這是我的第一項世俗智慧？我寧可讓自己受騙，以免讓欺騙者產生抵觸心。
啊，假如我處處提防人類，人類怎麽可能做我的船錨，人類不做我的船錨，我很容易被引向高不可及的地方！
這神意操縱著我的命運，我不能有先見之明。
誰若不想在人群中枯萎，就必須學習利用所有的杯子喝水；誰想在人群之中保持潔淨，就必須懂得如何利用髒水為自己清洗。
我常常如此安慰自己：“勇敢一點！振作一點！老邁的心啊！既然不幸降臨在你身上，又何妨將它當作幸福來享受呢！”
這是我的第二項世俗智慧：我忍受虛榮者甚於高傲者。
飽受創傷的虛榮難道不是一切悲劇之母嗎？然而，在高傲負傷之處，會長出一種比高傲更佳的東西。
如果想讓生命這出戲博得大家的欣賞，就必須好好地表演，也需要好演員。
我發現每個虛榮的人都是出色的演員，他們賣力地表演，希望能博得觀眾的喝彩。他們的整個精神都投注在這個希望之中。
他們表演給他們自己看，也因此發現自己。我喜歡在一旁靜靜地看著生命。這樣可以治好憂鬱。