卡薩布蘭卡，1921年
慈愛的媽媽：
一看到您的來信，我的心情頓時就好起來了。您的來信就是我的寶貝，何況，這次還有牛奶。
上周末我拍了幾張照片，用的是同事的相機。我拍了海，還有附近僅有的幾棵孤獨的植物：大大的悲劇仙人掌，我把它們都寄給您。此外還有我在岩石上拍的照片，您會喜歡嗎？迪迪肯定會很喜歡來這裏遊玩。不過這裏有一大群下賤的黃狗，它們有時候很凶，有時候又呆呆的，經常在我們這個偏僻的村子裏三五成群地遊**。
要不是討厭這些黃狗的阻攔，我早就去這裏的小村莊走走看看了。村子裏的房子都是用麥稈和泥巴做起來的，隻有一道已經倒塌了的矮牆圍在外麵。傍晚的時候可以看到穿著講究的老者，一些個子十分矮小的女人，她們好像發育不良一樣。他們是紅色天空下的一抹黑影，就像村子的外牆一樣在緩緩老去。咧著嘴在狂叫的黃狗，悠閑地嚼著小石子的駱駝，打著盹的醜陋的小毛驢，這一切如果照起相來應該會很好看。可還是比不上安省的紅莊那般美，那裏有幹草車，綠油油的草原上有好多圈養的母牛。
最近總算下了這段時間以來的第一場雨。睡午覺的時候，突然感覺鼻尖涼涼的，原來是下雨了。外麵雲層翻湧，木屋的小門也被風吹開，發出一聲聲的嗚咽，好像海船出海時的聲音一樣。雨水不斷上漲，在周圍積水成湖，小木屋在水上，大家都說很像挪亞方舟。
大家都安靜地在木屋裏呼呼大睡。置身於木屋中那一排排的白色蚊帳中，讓人有種在單身女子宿舍的錯覺。有一陣子大家都紛紛變得文雅起來，直到不知哪來的幾句罵人的粗話將大家拉回現實。當有人大聲罵粗話時，整個空氣都變得凝重，好像連蚊帳也害怕得直哆嗦。