中西方神話故事有很多相通之處。比如，古希臘傳說中有伊阿宋尋找金羊毛的曆險故事；中國的《西遊記》中，師徒四人為取得真經，需曆經九九八十一難。對此，神話學家坎貝爾在《千麵英雄》中說：“英雄從日常生活的世界出發，冒種種危險，進入一個超自然的神奇領域；在那神奇的領域中，英雄和各種難以置信的有威力的超自然體相遭遇，並且取得決定性的勝利；於是英雄完成那神秘的冒險，帶著能夠為他的同類造福的力量歸來。”
《金羊毛的故事》中的主人公叫伊阿宋，是埃宋的兒子。伊阿宋的爺爺克瑞透斯創建了愛俄爾卡斯王國，並將它傳給了兒子埃宋，但後來埃宋的弟弟珀利阿斯篡奪了王位。埃宋臨終前將小伊阿宋托付給馬人喀戎。喀戎教導有方，按照培養英雄的標準去訓練伊阿宋，伊阿宋終於長成一位有勇有謀的青年。
珀利阿斯晚年受一個莫名的神諭所困擾，神諭讓他提防一個隻穿一隻鞋的人。但他無論如何也猜不透這背後的詭異，更不知道他那離開家鄉二十年的侄子已經踏上了歸途。
這天是愛俄爾卡斯國祭獻波塞冬的日子，珀利阿斯被眾人簇擁著莊嚴祈禱。這時，不遠處走來一個英俊高大的年輕人，帶著古代英雄的風度，身披豹皮，長發垂肩，手持兩根長矛，一根用來刺紮，一根用來投擲。人們都驚奇地注視著這個美男子，還以為是阿波羅或阿瑞斯的化身。隻有國王珀利阿斯突然緊張驚恐起來，因為他看到年輕人腳上隻有一隻鞋子。
原來伊阿宋在經過一條湍急寬闊的河流時，岸邊一位老婦人請求幫她渡河。伊阿宋二話沒說，把她穩穩舉在頭頂，順利涉水而過，但其間他不小心把一隻鞋陷在了淤泥中。伊阿宋不知道，這位婦人其實是天後赫拉喬裝而成的。