李商隱
七夕來時先有期，洞房簾箔至今垂。[1]
玉輪顧兔初生魄，鐵網珊瑚未有枝。[2]
檢與神方教駐景，收將鳳紙寫相思。[3]
武皇內傳分明在，莫道人間總不知。[4]
?注講
[1]七夕來時先有期：《漢武內傳》載，四月的一天，漢武帝正在承華殿裏，忽然從天上來了一位仙女，說自己叫作王子登，是王母派來送信的，要漢武帝開始齋戒，七月七日王母要來做客。漢武帝如言齋戒，到了約定的日子，雲中簫鼓之聲大作，王母果然來了。“洞房簾箔至今垂”：大意是說，雖然事先有過見麵的約定，但到了約定的時間，對方卻遲遲沒有出現。洞房：唐詩講到“洞房”，常常是指女子的閨房。
[2]魄：指月亮的陰影部分，“初生魄”即月亮剛剛由圓返缺而出現陰影的時候。玉輪顧兔：典出《楚辭·天問》“夜光何德，死則又育？厥利維何，而顧兔在腹”，大意是說：月亮得到了什麽呢？可以死而複生；月亮裏邊有一隻兔子，這對它有什麽好處嗎？
“鐵網珊瑚未有枝”典出《本草》，說海邊的人們為了采摘珊瑚，會先做一張鐵網，把它沉到海底的岩石上，等珊瑚從鐵網的網眼裏露頭的時候把網拖出來。在這一聯裏，“初生魄”和“未有枝”都象征著同樣一個意思，即“萌生”。到底是什麽東西萌生了呢？如果想到“顧兔在腹”，就會聯想起：是不是女主角珠胎暗結了呢？這個推測稍微大膽了一些，但從上下文聯係來看，這層意思確實是呼之欲出的。
[3]景：光、亮光、日光，“駐景”即駐顏、長生不老。《漢武內傳》說王母見了漢武帝，送了他長生的神方。檢：檢封，把一個東西或一封信用信封封起來。鳳紙：即《漢武內傳》裏包著神方的“鳳文之蘊”，也就是有著鳳凰紋飾的華美的紙張。所以這一聯是把一則典故拆在兩句裏用，是說拿到長生的神方之後，把包裹神方的鳳紙收藏起來，用來寫相思之詞。