李商隱
悵臥新春白袷衣，白門寥落意多違。[2]
紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨自歸。[3]
遠路應悲春晼晚，殘宵猶得夢依稀。[4]
玉璫緘劄何由達，萬裏雲羅一雁飛。[5]
?注講
[1]這首詩寫了春雨中戚戚然思念遠人的心情。
[2]白袷（jiá）衣：即白色的夾衣，唐人常穿的休閑服。白門：地名，大約指金陵。意多違：心情多有不暢。
[3]紅樓隔雨相望冷：從下文得知，李商隱此刻所思之人曾在這座“紅樓”上生活過，而今已經人去樓空。珠箔：即珠簾。
[4]春晼晚：春天裏的黃昏。晼（wǎn）：太陽將要落山的樣子。
[5]玉璫（dāng）：玉製的耳飾。緘（jiān）劄：書信。萬裏雲羅：陰雲密布，如同萬裏之寬的羅網。一雁飛：大雁被古人看作傳遞書信的使者。這句詩是說自己想將信物托信使交給所思的女子，但長路漫漫，險阻無數，怕自己的心意終將無法傳達。
名句 萬裏雲羅一雁飛。
這句詩後來多被人們用來形容一個人在逆境和危機中堅持故我，“雁”變成了主角。