轉呀轉呀轉出更大的混沌，
獵鷹再也聽不見主人的呼喚，
一切散於無形，混亂充塞世界，
再也沒有中心，
血氣彌漫開來如巨流奔湧，
純真的風俗被徹底衝潰。
好人頹廢於信仰之心盡失，
歹人亢奮於瘋狂之心蔓延。
這無疑啟示就在眼前，
基督即將再一次降臨。
再一次降臨！這幾個字還沒說完，
荒漠中刺眼的陽光下已現出巨影：
塵沙起處，人首獅身的怪獸，
雙眸漠然如無情的烈日，
挪動巨足緩緩走來，
陰沉的鷲鳥在它周圍低旋。
黑暗再次籠罩大地，此刻我明白了，
二十個世紀的昏睡，
正在轉動的搖籃裏做著噩夢，
大限已到，這隻巨獸自何處來，
正緩步邁向伯利恒[34]去投生？