時候終於到了，他們都被塞進敞車，每四十二名士兵搭八匹馬。必須承認，馬在旅途中比人還舒服些，因為它們可以站著睡覺。站著坐著倒不重要，重要的是，這一列兵車又把一批新人載往加裏西亞，趕到屠宰場上去了。
一般說來，士兵們感到鬆了口氣。火車一開，他們就對自己的命運多少有了點兒底子。以前，他們是處在前途渺茫的狼狽狀況下，絞盡腦汁揣測著究竟是今天、明天還是後天開拔。現在，他們的心踏實多了。
給養軍士萬尼克告訴帥克不必忙，他的話原來一點兒也不錯。過了好幾天他們才上敞車，在這期間，發配給罐頭的話不斷傳說著。給養軍士是個富有經驗的人，他一口咬定沒有那麽回事。配給罐頭是靠不住的。比較可能的玩意兒是做一台露天彌撒，因為前頭那支先遣隊就是用一台露天彌撒來慰勞的。有了配給罐頭就不會再做露天彌撒了。反過來說，露天彌撒就是配給罐頭的代替品。
果然，罐頭燉肉沒來，代替罐頭燉肉的卻是伊比爾神父。他可以說是一舉三得，同時為三支先遣隊做了一台露天彌撒，替開到塞爾維亞的兩隊和開到俄國的一隊作戰的官兵一下都祝福了。
從旅程的開始，先遣隊的軍官們待的參謀車裏就有個奇怪的秘密。大部分軍官都在埋頭看著一本布麵的德文書，書名是《神父們的罪孽》，作者是路德維希·剛赫弗爾。他們同時聚精會神地看著第一六一頁。營長撒格那爾上尉靠窗口站著，手裏同樣拿著那本書，也翻到第一六一頁。他凝望著外麵的風景，心裏思索著怎樣明白淺顯地向他們解釋這本書的使用方法，因為這是一件極端機密的事。
這時候，軍官們在奇怪著史羅德爾上校是不是完完全全地瘋了，瘋得沒法醫治了。自然，他們曉得他的精神過去就有些不正常，但是他們沒料到他忽然間會這麽發起瘋來。開車以前，在他最後召集的一次Besprechung上，他通知軍官們每人可以領一本路德維希·剛赫弗爾作的《神父們的罪孽》，他已經吩咐把書送到營部去了。