第一場 塞浦路斯島海口一市鎮。碼頭附近的廣場
蒙太諾及二軍官上。
蒙太諾 你從那海岬望出去，看見海裏有什麽船隻沒有？
軍官甲 一點望不見。波浪很高，在海天之間，我看不見一片船帆。
蒙太諾 風在陸地上吹得也很厲害；從來不曾有這麽大的暴風搖撼過我們的雉堞。要是它在海上也這麽猖狂，哪一艘橡樹造成的船身支持得住山一樣的巨濤迎頭倒下？我們將要從這場風暴中間聽到什麽消息呢？
軍官乙 土耳其的艦隊一定要被風浪衝散了。你隻要站在白沫飛濺的海岸上，就可以看見咆哮的洶濤直衝雲霄，被狂風卷起的怒浪奔騰山立，好像要把海水澆向光明的大熊星上，熄滅那照耀北極的永古不移的鬥宿一樣。我從來沒有見過這樣可怕的驚濤駭浪。
蒙太諾 要是土耳其艦隊沒有避進港裏，它們一定沉沒了；這樣的風浪是抵禦不了的。
另一軍官上。
軍官丙 報告消息！咱們的戰事已經結束了。土耳其人遭受這場風暴的突擊，不得不放棄他們進攻的計劃。一艘從威尼斯來的大船一路上看見他們的船隻或沉或破，大部分零落不堪。
蒙太諾 啊！這是真的嗎？
軍官丙 大船已經在這兒進港，是一艘維洛那造的船；邁克爾·凱西奧，那勇武的摩爾人奧瑟羅的副將，已經上岸來了；那摩爾人自己還在海上，他是奉到全權委任，到塞浦路斯這兒來的。
蒙太諾 我很高興，這是一位很有才能的總督。
軍官丙 可是這個凱西奧說起土耳其的損失，雖然興高采烈，同時卻滿臉愁容，祈禱著那摩爾人的安全，因為他們是在險惡的大風浪中彼此失散的。
蒙太諾 但願他平安無恙；因為我曾經在他手下做過事，知道他在治軍用兵這方麵，的確是一個大將之才。來，讓我們到海邊去！一方麵看看新到的船舶，一方麵把我們的眼睛遙望到海天相接的遠處，盼候著勇敢的奧瑟羅。