(一)蒙古國
鐵木真屬黑韃靼部,祖先出自突厥族,酋長姓孛兒隻斤氏,突厥語意為灰色眼睛。因灰睛是貴種,衣服也貴灰暗色,黑韃靼由此得名。最初遷居斡(音挖(4))難河(黑龍江上遊鄂嫩河)源不兒罕山(肯特山)下的祖先,夫名孛兒帖赤那(譯義為蒼色狼),妻名豁埃馬蘭勒(譯義為慘白色牝鹿),生子名巴塔赤罕。巴塔赤罕十代孫名朵奔蔑兒幹,娶妻名阿蘭豁阿,生二子,朵奔蔑兒幹死,阿蘭豁阿自稱與神靈交通,又生三子。凡後生三子的子孫稱尼而倫,譯義是清潔人(神靈子孫),前生二子的子孫稱塔立斤,譯義為平常人。阿蘭豁阿縛五箭成束,教五子道:“你們兄弟五人,好比這五支箭,分開容易折斷,合成一束,無人能折,你們如果五人一心,可以堅強莫敵。”這個教訓,他的子孫曆代相傳,成為團結族人的重要基礎。
阿蘭豁阿死,第五子勃端察兒分不到家產,騎一匹青白馬出去流浪求食。統格黎河有遊牧人數十家,勃端察兒回來告諸兄往攻,遊牧人降服,自此始有部眾。勃端察兒數傳至海都始稱汗(大酋長)。海都數傳至合不勒,殺金國使人。合不勒死,堂弟俺巴孩繼立為汗。俺巴孩被塔塔兒部(遊牧地在呼倫貝爾)捕獲獻給金國,金主完顏亶製木驢,釘俺巴孩在驢木背上。俺巴孩將死,告隨從人道:“你回去告訴忽圖剌(合不勒第五子)替我報仇。”又使人告完顏亶道:“你慘殺我,我的伯叔兄弟,一定要報仇。”完顏亶笑答道:“你們盡管來,我不怕。”忽圖剌糾合諸部,與塔塔兒部大戰十三次,又大敗金軍,與金結成世仇。
忽圖剌死,諸部酋長爭汗位,各立部長,不相統屬,尼而倫部推也速該(合不勒汗的孫兒)為部長,屢與金人及塔塔兒部戰,聲威頗振。也速該被塔塔兒人毒死,部眾多叛去。後來長子鐵木真長大,雄武善戰,諸部漸來歸附,完顏雍大定二十九年,眾推鐵木真為汗。完顏璟泰和六年,南宋趙擴開禧二年,鐵木真在斡難河源大會部眾,建九斿白旗,即皇帝位,國號大蒙古,群臣共上尊號稱成吉思汗(成吉思譯義為天賜,一說成是剛強,吉思是多數,意謂許多剛強者的大汗)。