首頁 神間失格

79 凡人:十歲

我坐在電視機前,內心仍非常激動,並不適合立刻就寢。經曆了今晚的波折後,我的身體需要平靜,但是思緒仍在沸騰。

第一台的恩美已經十歲了,她一個人在學校的操場上做白日夢,其他同學則在玩跳繩遊戲。突然有個女孩跑到恩美麵前,開口就說:“臭韓國人。”

莫名其妙的舉動令恩美感到驚訝、不知所措,她真想給那女孩一巴掌,但對方早已鄙笑著跑遠了。全班都在嘲笑她的遲鈍,其中有些人齊聲高喊:“臭韓國人!”上課的鍾聲傳來,結束了下課時間,也打斷了這一幕。

恩美哭著回到教室裏,女老師問她發生了什麽事,恩美鄰座的女生說大家罵她是臭韓國人。老師點點頭,表示知道了。她看著恩美,欲言又止。恩美的啜泣聲越來越大,老師要她冷靜下來,不然她就必須離開教室。恩美想壓抑哭聲,但做不到,於是老師命令她離開教室,以免影響上課,等到她不哭了再進教室。恩美走出教室,直接回到家中,倒在**大哭。母親問她為什麽不開心。

“沒有,沒事,”恩美說,“我隻想一個人待著,別管我。”

恩美拒絕午餐,什麽都不肯吃。一直到黃昏時分,母親為她送上一杯水,她才同意告訴母親事情的原委。

“有一個女生,一個我根本就不認識的女生,說我是臭韓國人。”

“媽媽知道了,那你後來是怎麽做的?”

“我想要給她一巴掌,可是她跑得比我快。後來老師叫我出去,因為我妨礙到了其他同學。”

母親將恩美抱在懷裏。

“媽媽早就應該告訴你……我們這些生活在日本的韓國女人,隨時都有可能遭受這樣的侮辱。”

“為什麽?”

“我們嚐盡了日本人的苦頭。他們侵略我們的國家,殺害了我們的許多同胞,他們踐踏、破壞我們神聖的廟宇,而且強迫我們忘記自己的語言和文化,他們……媽媽將來再仔細說給你聽。”