科賽特的電影和村上春樹的小說《天黑以後》有不少明顯的相似之處。
第一個相似點就是故事的時空設定。《天黑以後》從半夜十一點五十六分開始，早晨六點五十二分結束。也就是說，這部作品的故事發生在東京的深夜時分。而《東京之聲的地圖》的主要故事也是在深夜時分的東京展開的。
第二個相似點是運用的創作方式相同。換言之，科賽特和村上春樹的作品都運用了電影語言。《東京之聲的地圖》本來就是電影劇本，所以運用的自然是電影語言。而《天黑以後》則是運用了電影語言和攝像機鏡頭的實驗小說。小說英文版的譯者傑伊·魯賓曾指出，該作品具有電影劇本的一麵。
他（指村上春樹）在大學時代寫過劇本。而《天黑以後》就像是個劇本。（中略）文體的風格像是劇本的場景說明，不僅說明了各個“場景”的設定，還說明了“鏡頭”的位置。
還在早稻田大學讀書時，村上春樹曾學習過寫電影劇本。在某個演講中，他這樣說道：
我當時就讀於文學部的電影演劇科，立誌要寫劇本。演博（Enpaku）（早稻田大學坪內博士紀念演劇博物館）裏有很多電影劇本，看著那些舊劇本，我認識到自己的誌向就像是在白日做夢。
此外，村上春樹還在題為“寫坩堝一樣的小說”的對談中提到，創作《天黑以後》時運用了電影創作的手法：
《天黑以後》是我憑著製作電影的感覺寫出來的。與其說是電影，不如說更接近數碼攝像機。像素比較低，手也有些抖的感覺。
《天黑以後》的開頭部分從攝像機視角出發，由長鏡頭構成，以達到展現潛意識的目的。村上春樹這樣描寫道：
眼睛看到的是一座城市的麵貌。
通過高空中夜鳥的眼睛，我們從上空捕捉著城市的樣子。在開闊的視野中，城市看上去像是一個巨大的生物，又像若幹生命體纏繞而成的一個集合體。