首頁 村上春樹·西班牙

2 那一抹西班牙白

前麵也提到過,村上春樹在爵士咖啡店“彼得貓”店內使用了“西班牙風格的白色牆壁”。同樣地,三島也醉心於西班牙建築的壯麗之美,他的新居中也包含了諸多西班牙建築的要素。三島評傳的作者約翰·納森(John Nathan)這樣描述三島的新居:“略帶西班牙風格的、刷成白色的兩層小樓。”

此外,村上和三島還在作品中表達了自己對“西班牙風格的白色牆壁”的喜愛之情。村上春樹在《西班牙幸福小村的壁畫》中寫道:“西班牙村莊幹巴巴的白牆和畢加索的畫非常相稱。”而三島則在《午後曳航》中描寫了“白色牆壁”和鋪著西班牙進口瓷磚的西班牙風格建築:

即使在元町,進口洋貨店雷克斯也是一家有名的老店。丈夫去世後,店鋪便由房子負責打點。小型的西班牙風格二層建築非常顯眼,厚厚的白色牆壁上開有西式花頭窗,樸實無華又頗具情趣。店內有個不大的中庭和可以仰視天棚的中層樓。中庭裏鋪著從西班牙進口的瓷磚,中央有一個噴泉。

兩位作家都在自己的作品中寫到了“西班牙風格的白色牆壁”。但是,兩者的描述卻具有完全不同的視覺作用。村上春樹是基於畢加索繪畫和白色牆壁的組合,從美學的角度進行提及;而三島則是將其作為視覺要素,來表現西班牙文化的壯麗之美。

西班牙白色小鎮