16
過完聖誕節，馬姬心裏一直惦記著飛雲的狀況，就決定再次去蘇山馬瑞探望飛雲。臨行前鬼使神差地給麥考利警長打了個電話。事後想起來那通電話其實是個隱晦的邀請。馬姬為自己如何會萌生出這個念頭而百思不得其解。麥考利沒費什麽周折就上了鉤：“我若不攔你呢，看你的樣子也不怎麽經打。我若攔你呢，你這樣的女人又豈是攔得住的？罷罷罷，隻好舍命陪你走一趟了—— 萬一再撕打起來，也有個拉架的。”馬姬聽見“拉架”兩個字，摸了摸額角上剛剛結了痂的傷口，忍不住微笑起來。
醫院裏很冷清，病人大多被家人接回去過年了。護士因有過上回的經曆，便不肯放他倆進去。麥考利無奈，隻好亮出警察局的銅牌來，才讓進。飛雲已經從隔離病房搬回普通病房了。午睡剛醒，正半躺半坐地靠在床頭曬太陽。臉色白白亮亮的，像抹過一層蠟。眼珠轉動起來，有那麽一兩分的遲疑緩慢。馬姬猜想這幾天飛雲大概很是用過一些鎮靜藥了。
病房裏還有另外一個女人。女人穿著一件猩紅色的羽絨大衣，臃臃腫腫地站在飛雲的床前，靴子上的泥漿在地板上淌出兩塊黑色的印跡。像是剛到，又像是馬上要走。女人手裏提著一摞大大小小的白色食品盒，盒子裏隱隱地沁出些蔥蒜的香味。女人聽見人聲，轉過身來，馬姬驚奇地發現原來是萱寧。
飛雲見了馬姬，嗵的一聲坐直了，開口就問：“有消息了？”馬姬趕緊說還沒有消息。“跟附近幾個省的警察署都通過電話了，最近十天裏發生的交通事故和犯罪案子也都查過了—— 受害人裏頭都沒有和溫妮長得相似的。沒有消息，有時候就是好消息呢。”
飛雲聽了這話，臉上就浮起些尷尬的笑意：“難為你還來看我。聽護士說了，上回我大概是急糊塗了，把你抓成這樣—— 我一點也不記得了。”