漢代初年,天下穩定後,漢高祖劉邦將韓信從王爵降封為淮陰侯,抑鬱的韓信為了排遣煩惱,經常率領侍從們晚上狩獵。士兵們舉著火把,駕著獵車在原野上追逐獵物,呼喊之聲徹夜不息。有一次韓信追逐獵物到溪岸,遠遠看見水邊上好像有一隻野獸,閃爍的眼睛好像明燈,頭像大鬥一樣。韓信張弓一箭,隻聽得弓弦響,巨獸中箭吃痛,在黑暗的水中奔逃,轟然有聲,激飛的水花有幾丈遠,所有人都被水淋透了。韓信命令士兵打著火把沿著溪流尋找,找了半夜也沒有找到獵物,隻好回去了。
過了一年,韓信到一座名為“絕信山”的山上打獵,看到山間有一副巨大的枯骨,一支朱紅色的長箭貫穿了骨架的胸部。韓信對隨行的李左車說:“這就是我去年射中的獵物,原來死在了這裏。”說完把枯骨上的箭拔了下來,帶領士兵們回城了。
當晚,韓信做了一個夢,夢見一大片灰色的雲霧,霧中一個蛇身人麵的人時隱時現,憤怒地譴責他:“我是螣(téng)蛇,從前在溪水邊嬉戲,不關人的事,但卻被人無辜殺害!我一直在尋找凶手,不知道是誰,今日才知道是你。你家本來有十代王侯的福分,但你傷害無辜之靈,我將到天帝麵前去申訴,為我報仇。你用竹箭殺了我,我必定也用竹子殺你!”
不久,韓信果然遭到呂後的猜忌,被誘騙到皇宮的鍾室,用布蒙起來,讓宮女們用削尖的竹竿刺死了。
“螣蛇”見載於《荀子》《後漢書》等典籍中,它不隻是神話傳說中的形象,同時還是古代天文學中的星名,屬於北方七宿,由二十二顆星組成,看起來像一條蜿蜒的飛蛇。