胡為①乎株②林③？從夏南④！匪適株林，從夏南！駕我乘⑤馬，說⑥於株野。乘我乘駒⑦，朝食於株。
注 釋
①胡為：為何。②株：陳國邑名，在今河南柘城縣。③林：郊野。一說株林是陳國大夫夏徵舒的食邑。④夏南：指夏姬，一說為夏徵舒。⑤乘馬：古代以四馬駕一車為一乘。⑥說：通“稅”，停車解馬。⑦駒：馬匹在六尺以下稱為“駒”，馬高六尺以上方稱“馬”。
譯 詩
何以到株林？追慕夏南那美人。株邑風光不足觀，癡迷夏南夢無痕。為我駕車馬，停駐株林間。君臣共一車，尋找株林畔。
延 伸
這是諷刺陳國君主陳靈公的詩歌。陳靈公和大夫孔寧、儀行父三人與臣子夏禦叔之妻夏姬私通，三個人甚至把夏姬的內衣帶到朝堂上嬉戲。大夫泄冶認為這種行為十分不當，勸陳靈公就此打住。陳靈公當麵許諾不再這麽幹了，但卻把泄冶的話告訴了孔寧和儀行父二人，二人要求殺死泄冶，陳靈公未加反對，結果泄冶遇害。
陳靈公十五年（前599），陳靈公和孔寧、儀行父三人再次到夏姬家中尋樂，三人醉酒，陳靈公開玩笑說夏姬的兒子夏徵舒長得像儀行父，儀行父則說長得像陳靈公。門外的夏徵舒聽到此話十分憤怒，就拿著弓箭埋伏在馬廄裏，等三人出來時，一箭射殺了陳靈公，孔寧和儀行父則屁滾尿流地逃走，一直跑到楚國。太子陳午聽說父君被殺，也逃往晉國。夏徵舒見王室跑了個精光，便自立為國君。當然，夏徵舒也是陳國王室貴族，他的曾祖父是陳宣公，算起來他與陳靈公是同輩。
陳靈公私通臣子之妻被殺，夏徵舒自立為君，由此導致陳國大亂。
明·李因《菊石名禽圖》