明治初年倡導“文明開化”，保留下來的唯一陳跡，便是沿著崛川行駛的北野線電車，現在也終於決定取消了。這條線路是日本最早的電車。
這足以讓人了解，千年古都很早即已取法西洋，吸收新事物。京都人居然也有這樣一麵。
然而，這輛“叮叮當當”的老爺電車，還能開到今日，或許正可以看出“古都”的特色。車身很小，對麵對座，幾乎彼此能碰到膝蓋。
可是一旦取消，又不免感到惋惜。所以，便把這輛車綴以假花，裝飾成“花電車”，讓一些人按照明治時的風俗裝扮起來，乘在車上。這消息在市民中盛傳一時，或者也可以說是一個“節日”吧。
幾天來，這輛舊電車天天客滿，沒事的人也要上去乘一乘。正當七月伏天，有人還撐著陽傘。
京都的夏天，比東京曬得厲害，東京現在已經看不到打陽傘走路的人了。
太吉郎在京都站前正要上那輛花電車，有個中年女人忍著笑，故意藏在他身後。說起來，太吉郎也算得上是明治時期的老資格。
上了電車，太吉郎才發現這個女人，不大好意思地說：
“是你呀！你還不夠明治時期的資格哩。”
“反正離明治也不遠了。再說我家就在北野線上。”
“哦，可不是嗎？”太吉郎說。
“什麽可不是嗎，您這人真薄情寡義……您倒是想起來了沒有？”
“還帶了個可愛的孩子……藏在什麽地方了？”
“甭裝糊塗……您明明知道不是我的孩子。”
“嘖嘖，我哪兒知道。你們女人家……”
“瞧您說的，你們男人家才這樣呢。”
女人帶的那個女孩兒，長得白白淨淨，姿容曼妙、約莫有十四五了。單和服的外麵，係著一條窄的紅腰帶。女孩兒忸忸怩怩躲著太吉郎，挨著女人坐下來，抿起嘴一聲不響。