北京圖書館藏有章太炎的《訄書》手改本，改在《訄書》重印本上，改筆都是蠅頭小楷。
手改本擬目增列不少篇文，所增大都是《國粹學報》《民報》《學林》刊載過的，如《原儒》《原經》及《代議然否論》（後入《文錄》）等。
手改本的改定時間，則他改在“七年秋九月”的重印再版本上，自在1906年以後。《太炎先生自定年譜》“宣統二年庚戌”記：“先後成《小學答問》《新方言》《文始》三書，又為《國故論衡》《齊物論釋》，《訄書》亦多修治矣。”在手改本所擬目錄，發表最晚的是1910年，和《年譜》所言“修治”也合。但其中有的詞句，顯然為辛亥革命後所加，想係1910年“修治”後，後又增益。