朋友送來一冊“奇幻小說”，作為消遣，隨手翻閱，但讀到其中一篇《青箱詞譜之拾翠羽》，不禁有些動容。故事講一苦命孤兒，老實，厚道，勤勉，無怨無尤。他記憶中的唯一溫暖是幼時祖母的疼愛，也記得祖母講的牛郎織女故事——人也該像那牛郎一樣，本分、善良、踏踏實實，無非分之想；而天道無欺，善有善報，有天會有個仙子下凡，與他結為連理，為他生兒育女，對他忠貞不渝。有一天，這個苦命人、老實人，真的遇上了一個仙子——如同傳說所講，在湖中洗澡；而他也像傳說的那樣，抱走了她的羽衣。按照傳說，她便該同他回家，從此男耕女織，白頭偕老，過上幸福生活。但這個故事裏的仙女不同：她掙紮，反抗，欲圖逃跑，因而被鎖在家中。可這老實的小夥子是真想對她好啊。他的理想並不出格：拚命幹活，努力養家，享受天倫之樂。他不知何以自己遇到的仙子就這般不同，不懂得服從天意，無法欣賞自己的本分樸實。他把她綁起來實屬無奈，隻是盼她心回意轉。故事的結局當然是個悲劇：數年過去，仙子生下一雙兒女，終於獲得釋放。但男人沒想到的是，孩子並未拴住仙子的心。當天晚上，她就跳下懸崖。七天後，一場颶風暴雨突如其來，夷平了村莊。
這篇小說照亮了我們口述傳統中一個未經省察的道德盲區，因此我希望它能引發更多人的重視和思考。我相信很多中國人都和故事中的男主角一樣，聽過無數次牛郎織女的故事，但我之前從未想到它可能是另一番模樣。作者說，小說的創作源於一篇關於婦女拐賣問題的報道，而“牛郎織女”裏的情節早令自己生疑：“偷看人家洗澡、偷人衣服，這不是耍流氓是什麽！”作者更因此反思到了“道德”教條的局限：“可見所謂道德，有時候隻是自私自利、傷害他人的借口；而某個群體內部鐵一般的道德準則，若用更廣大、更人道的標準衡量，便是犯罪。”