首頁 獨目小僧及其他

另外,在諸國的山坡路上,往往都存在“中宿”。直到近年,人們還會從兩邊的山腳村子拿來物品放置於此,一方把來自另一方的物品捎回去並送到收件人那裏。這一風俗,在鳥居氏看來也許仍屬於無言貿易,但這顯然是為了省力而出現的文明運輸契約。曾經有過“中宿”的地方很多,比如在秋田縣,人們稱“中宿”為“易荷”。我曾經聽登山者說,從砂子澤通向大杉湯高台(現秋田縣秋田市)的山路上,或者從生保內(現秋田縣仙北市)通往岩手縣橋場(現秋田縣仙北市)的山坡上,曾經都設有專門的小屋,人們把行李放在這裏走,不僅如此,屋裏還準備了一整套餐具。此外,從小安村通達仙台(現秋田縣湯澤市)領地的路上,也存在過“中宿”。在關東地區,野州日光町(現栃木縣日光市)的人們向栗山方麵的山民送去鹹醬、油等,同時從山民那裏捎來木製什器、木鞋材料,他們的物物交換還是采用了如上的中轉站方式,直到最近人們還安全地進行交易。另外,一百年前,位於甲州東山梨郡的偏僻山中與北都留郡小菅村(現山梨縣甲州市與北都留郡之間)之間的上下八裏坡,或者位於多摩川的水源日原與秩父大宮之間(現東京都西多摩郡與埼玉縣秩父市之間)的六十裏越,半路上都有此類“中宿”。也許是為了利用人們心中的信仰來壓製邪念,後者的“中宿”實際上是道祖神宮,人們把行李放置於此,前者亦有由兩個村落共同祭祀的兩座妙見大菩薩殿,這裏的山坡故此被稱為大菩薩阪。可見,交易的雙方甚至連信仰都相互分享,顯然不能將其與無言貿易等同。

還有眾多例子可以說明,在“中宿”裏備有各類餐具為人所用。比如,從會津通往越後國蒲原的六十裏越、八十裏越,直到最近還存在這樣的“中宿”。聽登山者說,所謂日本阿爾卑斯的有些山中小屋也備有一整套餐具。離丹後田邊(現京都府舞鶴市)海上三裏遠的禦島、北海道的奧尻島等地的“中宿”,除了餐具,還備有一些大米,同樣無人管理。這是在入港避風的漁民之間存在的一種舊俗,在丹後的“中宿”前還設有一座不知其名的神社,餐具和大米都是被放在其中的。