首頁 獨目小僧及其他

關東地區的大多法師

首先我們要思考的一個問題,就是保存古老傳說的力量。既然存在腳印,那巨人也就存在,這當然是錯誤的邏輯,當初人們恐怕也沒有憑觀察識別故事的真假。但仍然可以肯定的一點是,人們再怎麽深信,隻要沒有如此荒唐的名稱和腳印,巨人傳說就不會如此長久地流傳下來。在東京以東海拔較低的地區,造山神話流傳得甚少,腳印的數量卻很多。據此可以現象,神話隨遠古時代的幻夢而消逝了,人們從故鄉帶著傳說中的巨人一起遷居到這裏。退一步想,也可能人們偶然發現形如腳印的低窪處之後,隨便給它起名為大多法師,但其數量太多,分布也太廣,故我們難以相信某一時代裏屢次發生這是偶然。除非存在一種“巨人會留下腳印”等知識教育,否則人們的認識恐怕不會這樣一致。

上總、下總地區的相關地名和傳說較多,這裏應該是大多法師留下許多腳印的地方。但我自己隻去過代田、駒澤兩村,雖然常去旅行,但幸遇這類故址的機會並不多。上總的鶴枝川自西向東,與茂原(現千葉縣茂原市)南部之間低矮的丘陵相隔。從這條河流右岸的立木部落爬上斜坡地,曾經有過大多法師(daidappo)留下的一個小腳印。雖然勉強可以看出如鞋墊一般的形狀,但若有人告訴我哪裏就是腳心,我也很難說是。腳印麵積隻有一畝幾步,周圍都是樹木茂密,雜草叢生,唯獨這裏已變成一片麥田。與其他地方一樣,其腳尖朝向坡上。按當地方言,大多法師聽起來像是rairappo。據說這位巨人一腳跨越鶴枝川,但對岸的上永吉一帶,近年長滿鬆樹的地方發生了山崩,巨人的腳印由此不見了。今天,傳說為巨人腳印的地方歸一個地主所有,在其周圍的土地又歸屬於另一個地主,我們隻能據此想象這裏可能是神社或寺廟的舊址[1]。