首頁 近代中國的鄉土意識:清末民初的地方領導階層與地域社會

第一節 《川沙縣誌》中關於地方的敘述法

一、地方空間的描繪方法

本節探討方誌學領域被譽為具有革新意義的地方誌——黃炎培編纂的《川沙縣誌》,通過其編纂背景、體裁、編纂意圖,厘清地方誌如何敘述地方社會。[13]

首先,簡單介紹一下《川沙縣誌》的編纂經過。《川沙縣誌》於1936年刊行之前,曾有兩次中斷編纂。1915年,黃炎培、陸炳麟(1875-1938)、張誌鶴(1879-1936)等人開始著手編纂,由於時局混亂,出現了第一次中斷。又經曆了第二次中斷後,於1933年重新展開編纂工作[14]。《川沙縣誌》的特征是在編纂各階段中,搜羅了有關的地方文獻,並節錄各種現今較難入手的縣級檔案和公文。特別是與編纂者直接關聯的工作中,這種傾向表現得尤為強烈。

圖4-1 民國《川沙縣誌》

地方誌學者對《川沙縣誌》體裁及記述方式的革新評價,集中於其實用性和科學性。[15]實用性反映在《大事年表》、《概述》等嶄新的記述形式上。黃炎培曾談到“一般方誌,偏於橫剖,而缺於縱貫,則因果之效不彰,必將若幹年間事實,串行焉,其同時者並列焉,以玩其彼此先後間之消息”,[16]強調縣誌的卷首登載《大事年表》,時間序列的因果關係更能顯出明確的意義。至於各誌的開頭設有《概述》,則出於“將使手此書者,讀該書後,進而瀏覽全文,其繁者,可以用誌不紛,其簡者,亦將押闡焉而有得,或竟不及讀全文而大致了了”,考慮讀者的便利性。[17]

其次,筆者要探究《川沙縣誌》的革新性指標,包括其深具科學快的具體情況。此處檢討受到《川沙縣誌》影響的近鄰地區的縣誌,以及清末以來發行地圖之間的關係,如何在敘述地方時引進“科學”。關於近代地理學的引進與形成過程,相關著作針對清末傳教士傳播西方地理學和傳統地理學的變遷,以及留日學生帶回的西方地理學的翻譯書籍等,都有詳細的實證研究。[18]最近學者開始重視20世紀初編纂鄉土誌在內的鄉土地理教材,通過愛鄉心教育而產生高漲的民族意識,與地理學有密不可分的關係。