首頁 張蔭麟書評集

答朱希祖君(附來書)

本刊第三十期介紹《清華學報》(五卷一號),於朱希祖君之《中國鐵製兵器先行於南方考》一文曾加論列。頃承朱君貽書見教,良用感荷。朱君首謂前評“純用感情,不任理智”,末謂作者出言“詈人”。吾人複檢原文,深自省察,不勝惶惑。本刊前評,其他本刊一切文字亦皆然,就文論文,不涉文外一語。其中含有評價性質之三數語,亦皆就事論事,不涉事外一語。吾人實自苦不知其感情於何表現,致有朱君之印象。事之出人意外,有如是也。

茲於答複朱君之前,有當附言者。我國古代鐵兵先行於南方之說,七年前章鴻釗君於其《中國銅鐵器時代沿革考》中已發之,(其結論謂,“春秋戰國即公元前五世紀,吳楚諸國始用鐵兵”)而朱君文中所引證,除二三條外亦無出章君此文及其所著《石雅》之外者,然朱君文中絕未稱及章君之著作。(後於章君而先於朱君者,日人鬆本文三郎有《古代支那の鐵器に就いて》,其中主要引證亦盡見於朱君文中。)吾人雖詫於契合之奇巧,亦不欲抹殺“閉門造車,出門合轍”之可能。今所欲申明者,吾人雖與朱君辨難,實即操戈而造章君之室耳。

以下照錄朱君來書並逐條加以答複:

《大公報·文學副刊》編輯先生左右:

讀貴刊《清華學報》第五卷第一期評論(十七年七月三十日,此評論不署名,故陳之編輯者),首評拙著《中國古代鐵製兵器先行於南方考》一文,曆將拙著疑點舉出,不勝感謝。惟觀通篇評論,純任主觀,不任客觀,純任感情,不任理智,實非至當之評論。何以言之?既雲中國古代鐵製兵器先行於南方之說不能成立,完全推翻,理宜舉出中國古代鐵製兵器先行於北方之確據,作為一種反攻之鐵證,然後可以折服吾心。空言古代南方之證據如何不可信,然古代北方,並如何不可信之證據亦不能舉出,則先生亦可以休矣。此就其大體之評論,已覺其失當者也,按朱君所舉鐵兵先行於南方之證據能否成立,此為一問題。吾人能否證明鐵兵先行於北方,此又為一問題。不能謂在後一問題未解決之先,則前一種證據,無論其如何不充分,皆得成立,而不容置議,“亦可以休”也。此理至明也。而朱君雲雲,一若真理之探求,同於體育場上之球賽,苟甲方不出陣,則乙方天然勝利也者,此在邏輯上為誤用“不容間律”,在曆史方法上為誤用“默證”。