本副刊自三十九期起,至四十一期止,已轉載朱希祖君致本刊書二通畢。朱君以學者之態度,殷然賜教,至再至三,其關心真理,為近日論壇上所罕靚。吾人曷敢靳其一得之微,而不以貢獻耶?讀朱君來教,覺其答辯尚多牽強之處,愛申論如左。
一、“襲用”問題
朱君古代鐵器先行於南方之說,實同於七年前章鴻釗君所主張,其所舉證據亦大半相同。吾人立論素寬,雖詫於契合之奇巧,亦不欲抹殺“閉門造車,出門合轍”之可能。今承朱君見示,蓋已見章君(及鬆本文三郎)之文,惟(一)於其取證之相同,則謂“皆不舉其名,以避繁冗”;(二)於其立論之同,則絕不承認。夫明著淵源,小注中一語已足,似無繁冗之慮;至其立論之同否,此非言語可爭,惟有訴諸最雄辨之事實。
章君之立論:
春秋戰國之間,吳越諸國,冶煉漸精,始製鐵兵。(《石雅》卷下附錄二十一頁上)
朱君之立論:
春秋戰國之際,既已漸入鐵器時代,而雜器與兵器,既散見於諸子,而盛行於各國。然兵器以有刃為主,其鐵須精煉,故其製造難於雜器,而創造此種兵器之地域,似南方先於北方。(《清華學報》第
五卷第一期一四八o頁)
章君之證據:
(一)《吳越春秋》記歐冶造劍事。
(二)《越絕書》記歐冶造劍事。
(三)《荀子·議兵》篇:“楚人宛钜鐵鈍,慘如蜂蠆。”(以上見《石雅》卷下附錄十七頁上)
朱君之證據:
(一)《吳越春秋》記歐冶造劍事。(二)《越絕書》記歐冶造劍事。
(三)《荀子·議兵》篇:“楚人宛钜鐵鈍,慘如蜂蠆。”(以上見
《清華學報》第五卷第一期一四八一至八二頁)
此外朱君所增引《史記·範雎傳》之文,則已見鬆本文三郎君之作。(《支那文化丿研究》二八七頁)。其引《墨子·備城門》《雜守》二篇之文,則適足為鐵器先行於北方之證(說詳下),似出章君下矣。