首頁 傅雷談藝錄

一、《金鎖記》

由於上述的觀點,我先討論《金鎖記》。它是一個最圓滿肯定的答複。情欲(passion)的作用,很少像在這件作品裏那麽重要。

從表麵看,曹七巧不過是遺老家庭裏一種犧牲品,沒落的宗法社會裏微末不足道的渣滓。但命運偏偏要教渣滓當續命湯,不但要做她兒女的母親,還要做她媳婦的婆婆——把旁人的命運交在她手裏。以一個小家碧玉而高舉簪纓望族,門戶的錯配已經種下了悲劇的第一個原因。原來當殘廢公子的姨奶奶的角色,由於老太太一念之善(或一念之差),抬高了她的身份,做了正室;於是造成了她悲劇的第二個原因。在薑家的環境裏,固然當姨太太也未必有好收場,但黃金欲不致被刺激得那麽高漲,戀愛欲也就不致被抑壓得那麽厲害。她的心理變態,即使有,也不致病入膏肓,扯上那麽多的人替她殉葬。然而最基本的悲劇因素還不在此。她是擔當不起情欲的人,情欲在她心中偏偏來得囂張。已經把一種情欲壓倒了,才死心塌地來服侍病人,偏偏那情欲死灰複燃,要求它的那份權利。愛情在一個人身上不得滿足,便需要三四個人的幸福與生命來抵償。可怕的報複!

可怕的報複把她壓癟了。“兒子女兒恨毒了她”,至親骨肉都給“她沉重的枷角劈殺了”,連心愛的男人也跟她“仇人似的”;她的慘史寫成故事時,也還得給不相幹的群眾義憤填膺地咒罵幾句。悲劇變成了醜史,血淚變成了罪狀:還有什麽更悲慘的?

當七巧回想著早年當曹大姑娘時代,和肉店裏的朝祿打情罵俏時,“一陣溫風直撲到她臉上,膩滯的死去的肉體的氣味……她皺緊了眉毛。**睡著她的丈夫,那沒有生命的肉體……”當年的肉腥味雖然教她皺眉,究竟是美妙的憧憬,充滿了希望。眼前的肉腥,卻是劊子手刀上氣味。這劊子手是誰?黃金——黃金的情欲。為了黃金,她在焦灼期待,“啃不到”黃金的邊的時代,嫉妒妯娌姑子,跟兄嫂吵架。為了黃金,她隻能“低聲”對小叔嚷著:“我有什麽地方不如人?我有什麽地方不好?”為了黃金,她十年後甘心把最後一個滿足愛情的希望吹肥皂泡似的吹破了。當季澤站在她麵前,小聲叫道:“二嫂!……七巧!”接著訴說了(終於!)隱藏十年的愛以後——