佛羅倫薩城外
遠處號角聲；佛羅倫薩 一寡婦、狄安娜、薇奧蘭塔、瑪麗安娜 及其他市民上。
寡婦
快來吧，要是他們到了城門口，咱們就瞧不見啦。
狄安娜
他們說那個法國伯爵立了很大的功勞。
寡婦
聽說他捉住了他們的主將，還親手殺死他們公爵的兄弟。倒黴！咱們白趕了一趟，他們望另外一條路上去了；聽！他們的喇叭聲越來越遠啦。
瑪麗安娜 來，咱們回去吧，看不見就聽人家說說也好。喂，狄安娜，你留心這個法國伯爵吧；貞操是處女唯一的光榮，名節是婦人最大的遺產。
寡婦
我已經告訴我的鄰居你怎樣被他的一個同伴所看上啦。
瑪麗安娜 我認識那個壞蛋死東西！他的名字就叫帕洛，是個卑鄙齷齪的軍官，那個年輕伯爵就是給他誘壞的。留心著他們吧，狄安娜！他們的許願，引誘，盟誓，禮物，以及這一類煽動情欲的東西，都是害人的圈套，不少的姑娘們都已經上過他們的當了；最可憐的是，這種身敗名裂的可怕的前車之鑒，卻不曾使後來的人知道警戒，仍舊一個個如蟻附膻，至死不悟，真可令人歎息。我希望我不必給你更多的勸告，但願你自己能夠立定主意。
狄安娜
你放心吧，我不會上人家當的。
寡婦
但願如此。瞧，一個進香的人來了；我知道她會耽擱在我的宿店裏的，來來往往的進香人都知道我的宿店。讓我去問她一聲。
海麗娜 作進香人裝束上。
寡婦
上帝保佑您，進香人！您要到哪兒去？
海麗娜
到聖約克勒格朗。請問您，朝拜聖地的人都是在什麽地方耽擱的？
寡婦
在聖佛朗雪斯，就在這港口的近旁。
海麗娜
是不是打這條路過去的？
寡婦