林中的另一處
奧布朗 上。
奧布朗
不知道提泰妮婭有沒有醒來；等她一醒來的時候，她就要猛烈地愛上了她第一眼所看到的無論什麽東西了。這邊來的是我的使者。
迫克 上。
奧布朗
啊，瘋狂的精靈！在這座魔林裏現在有什麽事發生？
迫克
娘娘愛上了一個怪物了。當她昏昏睡熟的時候，在她的隱密的神聖的臥室之旁，來了一群村漢；他們都是在雅典市集上做工過活的粗魯的手藝人，聚集在一起練著戲，預備在忒修斯結婚的那天表演。在這一群蠢貨的中間，一個最蠢的蠢材扮演著皮拉摩斯；當他退場而走進一簇叢林裏去的時候，我就抓住了這個好機會，給他的頭上罩上一隻死驢的頭殼。一會兒他因為必須去答應他的提斯柏，所以這位好伶人又出來了。他們一看見了他，就像雁子望見了躡足行近的獵人，又像一大群灰鴉聽見了槍聲，轟然飛起亂叫，四散著橫掃過天空一樣，大家沒命逃走了；又因為我們的跳舞震動了地麵，一個個橫仆豎倒，嘴裏亂喊著救命。他們本來就是那麽糊塗，這回嚇得完全喪失了神誌，沒有知覺的東西也都來欺侮他們了：野茨和荊棘抓破了他們的衣服；有的失去了袖子，有的落掉了帽子，敗軍之將，無論什麽東西都是予取予求的。在這種驚惶中我領著他們走去，把變了樣子的可愛的皮拉摩斯孤單單地留下；就在那時候，提泰妮婭醒了轉來，立刻就愛上了一頭驢子了。
奧布朗
這比我所能想得到的計策還好。但是你有沒有依照我的吩咐，把那愛汁滴在那個雅典人的眼上呢？
迫克
那我也已經乘他睡熟的時候辦好了。那個雅典女人就在他的身邊，因此他一醒來，一定便會看見她。
狄米特律斯 及 赫米婭 上。