日子一天一天地過去。克利斯朵夫和母親簡直不大說話了。他們非但不盡量享受這最後幾天，反而生著無謂的氣，把有限的光陰虛度了，把多少感情糟蹋了，——兩個相愛的人往往有這種情形。他們隻在吃飯的時候見麵，相對坐著，彼此不瞧一眼，不做一聲，勉強吞幾口東西，不是為了吃而是為了免得發僵。克利斯朵夫費了好大的勁兒才從喉頭迸出幾個字，魯意莎卻置之不理；而等到她想開口的時候，又是他不做聲了。母子倆都受不了這個局麵；但這局麵越延長，他們越沒法擺脫。難道他們就這樣分手嗎？那時魯意莎可明白自己過去的偏枉和笨拙了；但她那麽痛苦，不知道怎樣去挽回她認為已經失掉的兒子的心，不知道怎樣去阻止她絕對不允考慮的遠行。克利斯朵夫偷覷著母親蒼白虛腫的臉，心裏難過得像受著毒刑一樣；但他已經下了必走的決心，而且知道那是自己生死攸關的大事，便隻希望自己已經走了，免得多受良心責備。
行期定在後天。他們照舊冷冰冰的，不聲不響吃完了晚飯，克利斯朵夫回進臥房，手捧著頭對桌子坐著，什麽工作都不能做，他隻是千思百想地磨著自己。夜深了，已經快到一點。他突然聽見隔壁屋裏響了一聲，一張椅子翻倒了。他的房門給打開了，母親穿著襯衣，光著腳，嚎啕著撲過來勾住他的脖子。她渾身滾熱的擁抱著兒子；一邊嗚咽一邊打著嗝：“別走呀！別走呀！我求你！我求你！孩子，你別走呀……我會傷心死的……那我是受不住的，受不住的……”
他驚駭之下，把她擁抱著，再三地說：“好媽媽，靜靜吧，靜靜吧，我求您。”
可是她又接著說：“我受不住的……我現在隻有你了。你一走，我怎麽辦呢？我一定會死的。我死也要死在你麵前，不願意孤零零地死。等我死了再走吧！”