“她們是瘋子，”他說，“應當送進瘋人院去鎖起來！……我懂得一個人為了愛情而自殺，也懂得一個人受了情人欺騙而殺死情人……我並不原諒他，但我承認有這種事；那是間歇遺傳的獸性，是野蠻的，可是講得通的：一個人因為受了另外一個人的痛苦，所以殺那個人。但殺死一個你所愛的人，沒有怨，沒有恨，單單為了別人也愛他的緣故，那不是瘋狂是什麽？……你能了解這個嗎，克利斯朵夫？”
“哼！”克利斯朵夫說，“我怎麽會了解！愛就是喪失理性。”
阿娜默不做聲，好似並沒有聽，那時卻抬起頭來，聲音很安靜地說：“絕對不是喪失理性，倒是挺自然的。一個人愛的時候就想毀滅他所愛的人，使誰也沒法侵占。”
勃羅姆瞅著他的太太，敲敲桌子，抱著手臂叫起來：“你這話從哪兒聽來的？……怎麽！要你來表示意見嗎？你懂什麽？”
阿娜略微紅了紅臉，不做聲了。勃羅姆接著又說：“一個人有所愛的時候就要毀滅？……這種胡說八道不是駭人聽聞嗎？毀滅你所愛的人，便是毀滅你自己……相反，一個人愛的時候，照理是以德報德，你疼他，保護他，對他慈愛，對一切都慈愛！愛是現世的天堂。”
阿娜眼睛望著暗處，聽他說著，搖搖頭，冷冷地回答：“一個人愛的時候並不慈悲。”
克利斯朵夫不想再聽阿娜唱歌了。他怕……他說不上來是怕失望還是怕別的什麽。阿娜也一樣的害怕。他一開始彈琴，她就避免待在客廳裏。
可是十一月裏有一天晚上，他正在火爐旁邊看書，發現阿娜坐著，膝上放著活計，又出神了。她惘然瞧著空間，克利斯朵夫覺得她眼睛裏又像那一晚一樣有股特殊的熱情。他把書合上了。她也覺得克利斯朵夫在注意她，便重新縫著東西，但盡管低著眼皮，還是把什麽都看得清清楚楚。他站起來說了聲：“你來吧。”