正像阿多斯和波爾多斯預料的那樣,達達尼昂在半小時後回來了。
這一次他仍舊沒有找到那個人,那人簡直如同變魔術似的失蹤了。達達尼昂當時手裏握著劍,在附近所有的街道上跑了一遍,卻沒有找到一個和他要找的人相像的。最後,他隻得折回頭來,做那件也許一開始就應當做的事。那就是去敲那扇曾經被陌生人靠過的門。他用門上的小鐵錘接連敲了十一二次,然而沒有用,沒有誰答複他。好些被響聲引過來的鄰居都跑到他們的門口,也有人把鼻子貼在他們窗子上來看。
他們向他肯定地說,那所門窗緊閉的房子,半年以前就無人居住了。
正當達達尼昂在街上奔跑和敲門的時候,阿拉密斯也和那兩個夥伴聚在一塊兒了。所以,達達尼昂剛回到家裏,就開起了全體出席的會議。
“怎樣啦?”三個火槍手看見達達尼昂滿頭大汗、麵孔氣得變了形地走進來,就齊聲問。
“怎樣?”他把劍扔到**高聲說,“那個人一定是個魔鬼,他像個亡魂、像個幻影、像個怪物,一轉眼就不見了。”
“難道您相信活鬼出現嗎?”阿多斯問波爾多斯。
“我隻相信我看見過的東西,因為我從來還沒有看見過活鬼出現,我是不相信那種說法的。”
“《聖經》,”阿拉密斯說,“為了要我們相信這個,給我們製定了一條法律,撒母耳的鬼魂是現給掃羅見過的。那是一個信條,倘若對它懷疑,我是要生氣的,波爾多斯。”
“總而言之,無論是人還是魔鬼,是身體還是幻影,是錯覺還是現實,那個人是為了永遠和我作對而生的。因為他這麽一逃,教我們損失了一筆非常好的買賣。各位聽著,一筆可以掙到一百皮斯托爾或者更多的買賣。”
“那是怎麽一回事?”波爾多斯和阿拉密斯同時問。