達達尼昂沒有提及波爾多斯的傷口和他的律師夫人一個字。
我們這個倍亞侖人盡管很年輕，卻是個有智慧的小夥子。所以凡是那個高傲的火槍手向他說的話，他全部裝作信以為真，因為他深信若要和一個人維持交誼，決不可揭穿他的秘密，尤其是那種和自尊心有關的秘密。
此外，我們若是知道某人的生活，那麽我們對於這個人常常具有某種精神上的優越感。現在，達達尼昂在他為著未來而做的鉤心鬥角的計劃中，決定要把三個夥伴作為自己求取幸福的工具，所以如果有三條無形的線索幫著他去牽引他們，那麽達達尼昂自然不會因為預先把這三條線索集中在手裏，而感到不愉快。
然而，一路上卻有一種深刻的愁苦壓在他的心上：他思念那個年輕俊俏的博納希厄太太，她對於他的忠心應當獎勵。
不過，我們必須趕緊交代一下：在這個青年人的心上，這種愁苦大部分是由於他害怕這個可憐的婦人遭到了禍殃，隻有小部分是因為可惜自己失卻的那種享樂。
在他看來，她無疑是紅衣主教的某種報複手段的犧牲品了。而誰都知道，法座的種種報複手段，無一不讓人感到恐怖。他怎樣會獲得首相的青眼，他自己是莫名其妙的。喀瓦司先生本可以使他明白，假使這個隊長在他家裏見到了他的話。
最能使時間和路程在不知不覺中滑過去的，莫過於一種能使在思考中的人的全部身體官能被吞並的思想。於是，從表麵上看，在思考中的人就像在睡覺似的，他的思考就是做的夢了。由於這種影響，時間失去了準則，空間失去了距離。人們不過是從一個地點啟程到另一個地點，至於經過的路程留在您的回憶中，不過是一層迷糊的雲霧，而樹木、山峰和風景的成千上萬的模糊影像，都在雲霧裏消失得無影無蹤。