公爵離開客廳，把自己關在屋裏。科利亞立刻跑來安慰他，這可憐的男孩現在似乎離不開他了。
“您走得好，”他說，“現在那邊會比剛才吵得更加厲害。我們家裏每天如此，這全是由於娜斯塔霞·菲利波夫娜的緣故。”
“你們家裏有許多痛苦的事情。”公爵說。
“是的，有許多痛苦。我們的事情也不必多說了，那都是我們自己的過錯。我有一個很好的朋友，他更不幸。我可不可以給您介紹一下？”
“我很願意見一見。他是您的同學嗎？”
“是的，差不多和同學一樣。我以後再對您詳細解釋。……娜斯塔霞·菲利波夫娜長得很好看，您以為怎樣？我以前從來沒有看見過她，可是很想見她。今天一見，簡直使人連眼睛都花了。如果加尼亞愛她的話，我完全可以原諒他。他為什麽要錢呢？這真是糟糕！”
“是的，我不大喜歡您的哥哥。”
“那自然咯！在出了那件事情以後，您怎麽會……不過，您要知道，我最不喜歡這種亂七八糟的想法。有一個瘋子，或是傻子，或是瘋人式的惡徒，打了某人一記耳光，那個人就好像一輩子丟了人，非報仇雪恨不可，除非對方向他下跪求饒，他絕不罷休。據我看來，這種想法是很可笑的，而且是十分殘暴的。萊蒙托夫的劇本《假麵舞會》就是以這為題材——我看那是十分愚蠢的事。我是想說，這是不自然的。但是，他差不多是在兒童時代寫成的這個劇本。”
“我很喜歡您的姐姐。”
“你看她唾加尼亞的臉時那股勁！瓦裏婭真勇敢！但是，您沒有唾他的臉，我相信這不是由於您缺少勇氣。您瞧，真巧，一提到她，她本人就來了。我知道她會來的。她這個人雖然也有缺點，可是很正直。”
“這裏沒有你的事，”瓦裏婭首先對他說，“你到爸爸那裏去吧。您不覺得他討厭嗎，公爵？”