王維的母親去世了，朝中好友來慰問他，他寫了此詩表示感謝。
四言詩在唐代已基本是死去的文體了，王維這裏是有意擬古。在這樣的場合，人們還是會盡量選擇高古典雅的文體。
嗟予未喪，哀此孤生。[1]
屏bǐng居[2]藍田，薄地躬耕。
歲晏輸稅，以奉粢zī盛chéng[3]。
晨往東皋，草露未晞。
暮看煙火，負擔來歸。
我聞有客，足掃荊扉。
簞食伊何，副pì瓜[4]?guā棗[5]。
仰廁[6]群賢，皤pó[7]然一老。
愧無莞簟，班荊[8]席槁gǎo[9]。
泛泛登陂，[10]折彼荷花。
靜觀素鮪wěi[11]，俯映白沙。
山鳥群飛，日隱輕霞。
登車上馬，倏忽雲散。
雀噪荒村，雞鳴空館。
還複幽獨，重欷xī[12]累歎。
[1]“嗟予”二句：王維妻母皆喪，故作此言。
[2]屏居：隱居。
[3]粢盛：盛在器物內供祭祀的穀物。
[4]副瓜：剖開的瓜。
[5]?棗：打下的棗。
[6]仰廁：高攀而混跡於。
[7]皤：白發。
[8]班荊：鋪設荊條做的席子。
[9]席槁：鋪設禾稈編的席子。
[10]“泛泛”句：小船在水麵上浮動。
[11]鮪：鱘魚。
[12]重欷：反複抽泣。