令人感到奇怪的是，違背1787年簽訂的神聖條約，脫離聯邦的竟然是南方各州。
迄今為止，危險往往來自新英格蘭人這一方。
他們常常表露出來的“廢除”條約的願望，源自他們內心裏深信，馬薩諸塞州的人民和他們的鄰人對他們一直交往的這個夥伴就是好得有點過頭，最好是他們自己建立權力機構，這樣他們便不必擔心居住在伯克郡和康涅狄格河那邊的粗魯人的屢屢侵擾。
然而，1860年發生的事情性質全然不同，而且嚴重得多。事情的真相就是，南方自傑克遜將軍統治以來，就一直習慣於威嚇美利堅合眾國北方。南方不可能獨自行事，但是，它巧妙地利用了西部人的粗率卻全然真誠的**，因而能把這個共和國的北部和東部地區視作政治附屬國，一個舉止應該檢點些的小小的姊妹共和國，或者——
“或者什麽？”那位來自異鄉、身材細挑的老練的“伐木人”問道——現在，他正在白宮的盥洗室裏擦亮他的皮靴呢。
“或者，我們必須拒絕再與你一同遊戲了！”來自查爾斯頓、新奧爾良、薩凡納和裏士滿等南方城市的小夥子們滿懷熱望、精力充沛地大叫道。
他們到裁縫店，給自己定做了整潔漂亮的製服，完全不像那些被聯邦軍隊拖得疲憊不堪的人；他們行進在一麵嶄新的旗幟前，這麵旗幟看起來與那為人所熟悉的老式星條旗大相迥異；每當他們想到他們好好地戲弄了那幫可惡的北方佬時，他們就痛快淋漓地高聲大笑。當然，這些北方佬太忙了，他們得照料他們的老礦山、他們的銀行，還有他們的雜貨鋪，哪還顧得上扛槍上戰場作戰。
不過，他們很快就會發現，他們肯定是弄錯了。
在古代，人們說開戰就開戰，一切似乎都已準備就緒。他們也許會覺得，最後的勝利仰賴於神的旨意，但是他們未曾想過要給準備階段戴上隱忍和克製的神聖光環。