一
大胡子張紀中斥資億元重拍了古典名著《西遊記》,沒得好,反招罵名。惹得老張在網上與網友對罵:“沒教養!”“愛看不看!”……
老實說,新《西遊記》從場景、化妝、服裝、特技上,比老版(86版)要強很多,可就是不好看,也是事實。
新版我隻看了半集——紅孩兒那集。那還是陪我兒子把它當成兒童片看的。老版,看了多少遍?說不清了。
我家沒有上學的學生,可每年寒暑假是啥時候,我大致能判斷出來。嗬嗬,那就是各電視台集中播放老版《西遊記》的時候。
和許多家庭一樣,我們家的遙控器大多時候都控製在我媳婦手中。這人看電視沒個正形兒,選台,從頭翻到尾,再從尾翻到頭,大半個晚上就過去了。但也有例外,那就是:當翻到有老版《西遊記》播出時,她都要停住看一會兒,不論漢語版的、哈薩克語版的或者是維吾爾語版的,都看。
現在讓我們疑惑不解,也讓張紀中疑惑不解的問題是:老版比新版到底強在哪?或者說,新版比老版到底差到哪?
那天,我無意中重溫了老版第五集《唐僧救猴王》,接著,又找來新版,新老對比看了一下,才似有所悟。
齊天大聖因“聚眾鬧事”“擾亂公共秩序”(大鬧天宮)、“玩忽職守”(私放天馬)、“偷盜”(仙丹、仙桃)、“殺人”(打死天兵天將)等罪名,數罪並罰被判無期,壓在五指山下。終於熬到了唐朝,李世民因為要上馬“西天取經”項目,急需人手,“項目前方總指揮”觀世音推薦了老孫。於是,無期改有期——五百年,得以釋放。
唐僧救出悟空,師徒相認,共圖取經大業。當晚,夜宿民宅。唐僧看到悟空赤身**實在不成樣子,就用悟空打死的老虎皮為他縫製衣裳(虎皮裙)。