一二二

文章是山水化境，

富貴乃煙雲幻形。

譯文

文章如山水一般自然精妙；富貴如煙雲一般變幻不實。

簡評

此則可謂名句。文章如果沒有山水之清靈，終究難見風采。

《紅樓夢》中有一首《好了歌》，其中有雲：“世人都曉神仙好，惟有功名忘不了！古今將相在何方？荒塚一堆草沒了。世人都曉神仙好，隻有金銀忘不了！終朝隻恨聚無多，及到多時眼閉了。”可為後一句注腳。