首頁 圍爐夜話

〇六五

和平處事,勿矯俗?以為高;

正直居心,勿設機?以為智。

注釋

①矯俗:刻意違俗立異。

②設機:設下機關,使用心機。

譯文

平和地處理事務,不要把刻意違俗立異當作高明;保持正直的心態,不要把使用心機當作智慧。

簡評

標新立異,有的可能真的有價值,有的隻是作為欺世盜名的手段。許多新事物,要判斷出它是否真的具有價值,需要慧眼,更需要時間。