一
最近我得到了一些品質上乘的古宣紙，因此充滿興致地試畫了，也送了一些給朋友。宣紙一舊，表麵就幹燥粗糙得似有粉塵脫落，很適合運筆。紙是這樣，用於作畫的絹也是這樣，質量的好壞對最後畫的品質有很大的影響。說起畫絹的質量，每個人應該都有自己的好惡，因此不能一概而論。我是隻用西陣的絹布，東邊的絹布挺直，顏色大部分也很白，看起來很不錯，但是一用就有沙沙聲，我怎麽也畫不好。西陣的絹雖然顏色有些黑黃，可用起來就覺得質地細膩，作畫的感覺也很好。
但是，絹布都是委托我作畫的人送來的，因為要顧及委托人的喜好，自然就有必要用他們的絹布。雖然想換成西陣的，也隻是想想罷了。就這麽將就著用，在不合心意的絹布上作畫，對於畫家來說真是一樁難事啊。但無論絹布怎樣，作為畫家都不能有半點馬虎的心態，要留心不要出現不大自然的地方。
二
以上的事，隻要留心就能知道，而身為畫家還有一件困擾的事——明明並非自己的作品，卻被當成自己的作品來收藏、流通。這種事本來是不應該有的——可那隻是我們的理想而已。實際上常有這種事，多少令人感到心痛。
市麵上出現贗品和可疑作品的消息，時不時會傳到我耳朵裏，而且還意外地多。有徹頭徹尾的贗品，也有的是改動過的作品。也就是說，把我的作品擅做主張地加以改動，比如把人物衣裳的顏色重新塗厚，或者換上別的顏色，過分的時候，模樣和畫中的文字都給改了。這樣的畫，還經常有人拿過來讓我題字。這種時候，我就會發現自己的畫被改過了。因此，通過這樣的機會，我就不知道發現過多少被篡改的畫和贗品。可想而知，實際上被人們收藏、在市麵上流通的篡改畫和贗品，究竟有多少了。