中國的道光皇帝 (Taou Kwang, the Emperor of China)
June 4, 1842
《倫敦新聞畫報》第1卷，第4號， 1842年6月4日，56頁
中國的道光皇帝
在一位擁有中國道光皇帝肖像畫真跡的朋友幫助下，我們得以在此刊登一幅盡可能像道光皇帝本人的摹真版畫。我們原本想把這幅畫作為下一批來自中國的報道的插圖，但考慮到下一期報道中的插圖將會占據本畫報中相當大的篇幅，所以我們決定把這位天子陛下的肖像畫從那些插圖中取出來，在這一期中提前發表，以防像潮水般湧來的新聞會把它完全擠掉。據消息靈通的權威人士說，由於中國最近發生的一係列事件，道光皇帝目前（倘若危機尚未過去的話）無論就他個人的生命，還是其王國而言，都正處於極其危險的境地之中；戰無不勝的英國軍隊所向披靡，英國人的民族情緒正不斷高漲。在寧波及其所在省的一些明智而有影響力的中國人正在形成一種看法，即清朝的統治正處於崩潰的邊緣。盡管對於那些熟悉東方專製君主統治的人來說，這件事可能有點令他們吃驚，但此事似乎並非不可能。因為正如中國人所說的那樣，讓皇帝丟臉，即他手下最精銳的軍隊一敗塗地，以及他最堅固的要塞被皇帝及其臣民視為最卑賤的“蠻夷”們所占領，實際上等同於帝國的喪失，因為皇帝的寶座就是建立在中國這個中央大國優越於世界上所有其他國家這一前提之上的。正是由於這個原因，中國的皇帝不可能像英國人所期望的那樣，既屈從於英國的要求，同時又穩坐他的寶座，在戰爭結束之後仍然讓目前的清王朝維持一段較為長期的和平。中國人那麽聰明，在跟韃靼征服者隨心所欲的統治相對照時，不會看不到英國人保護生命財產那種公正法律的好處。
當來自印度和英國的增援部隊到達之後，據說英軍的攻勢首先要從奪取大運河南端這一重要地點開始。人們正在議會中對這一舉措的有效性進行遊說，因為有人認為英國遠征軍應該立即進攻北京所在的直隸省，因為從大清帝國的版圖來看，那兒是天子和清政府的所在地，對那兒發動進攻將會迫使皇帝本人反省引起這次戰爭的原因，並且迅速做出決斷。以前英國全權大使們所犯的最大錯誤就是當琦善1840年哄騙他們返回廣州時，他們沒有堅持要對有爭議的問題做一個了斷。璞鼎查爵士必須去北京，以便使戰爭能夠真正結束；因為在杭州府的清朝官員似乎決心要以他們自己的方式繼續打下去，盡管他們在表麵上提出要進行談判。神聖的直隸省必須受到攻擊，即使英國軍隊不得不行軍前往京師也在所不惜，直到皇帝屈服為止。此外，奪取直隸省還被認為是奪取清政權，到那時候，皇帝要麽必須下台，要麽接受英方提出的條件。