1857
《倫敦新聞畫報》第31卷，第873號， 1857年8月15日，176－178頁
香港“歌仔戲”
《倫敦新聞畫報》在7月11日的記者來信中曾經專門描述過香港的這種公共娛樂方式。上麵插圖所表現的場景是香港一個村莊的戲台，台上正在表演的那種輕歌舞劇被極為形象地稱作“歌仔戲”。台下有些觀眾正在用雙手撐住自己的身體，以防被人群擠出他們的位置。
另一張插圖所表現的是一個編席大棚。香港專門為英軍的印度士兵們建造了兩個這樣的編席大棚，其中之一作為廚房。它們所用的建築材料是毛竹，在建造過程中沒用一枚釘子，而是用非常巧妙的方式使用了藤條。當然，這兩座編席大棚是中國人建造的，因為印度人並非人類中最聰明的民族——他們整天除了睡覺，就是在吃東西。這兩個編席大棚長度驚人，中間部分是放置武器的，大棚兩端則是印度士兵睡覺的地方。圖中的歐洲人軍官是我們特派畫家的繪圖同伴卡姆萊特上尉。他在帽子四周圍了一塊結構複雜的遮陽巾。這種帽子是白色的。他把鑰匙跟手帕係在一起，這種做法很有印度特色，因為印度人的衣服上沒有口袋。印度士兵們腳上都穿馬德拉斯拖鞋。
香港一個編席大棚的內部