Abby搭今天清晨的航班回費城了。從台北往大阪的飛機延後一個多小時起飛，我們因而在分別前多了一些時間可以談話。話題從信念轉到女作家愛麗絲·門羅時，Abby跟我分享了一篇她寫的故事。
我聽著、聽著，忽然想起從小到大她們姐妹總是喜歡把看到的故事說給我們聽。即使有些文章或書我也讀過，但還是愛聽她們用語言再轉述一次。我發現同樣一件事、同樣一頁文字，每個人的領受都有不同；相同之處讓人起了母女同心、所見亦然的深情之感；自己沒發現的，孩子領你去看時，又因此而更了解她們的敏銳與心性。
Abby說，她在書店看到門羅的寫作心路時，忍不住站在書架前就流起淚來了。她拉著我的手，急切地解釋道：“不是因為很難過或其他的理由，隻是因為她寫的心情跟自己喜歡寫作的感覺是如此的接近。”
我忍不住摸摸她那張既成熟但在我們跟前又總是孩子氣的臉，我說：“媽媽知道，完全可以了解。”“接近”，是的，就是這個詞了，以心境來說，“接近”似乎比“相似”還要貼切。
這個星期六，表妹琇賢來店裏當一日義工。她看到小錢送書到廚房給我簽名時，突然問了我一句話：“你有沒有發現，讀者遇到你的時候很容易哭？”當時，我回答時用的也是“接近”這個詞。我相信，那些朋友並不是為了我的故事而哭，而是他們在我的書裏看到了跟自己非常接近的心情與努力。這種接近所帶來的溫暖之感，不隻是讀者的，也同時是我的。
有了Bitbit Café之後，我當然比以前更加忙碌。不管別人覺得這一切值不值得，這對我來說都是意義非凡的。不能否認，坐在桌前談夢想的時候，夢可以是無所限製、任由心智飛翔的；但現實的情況，是什麽年齡做什麽夢，要有某種程度的搭配。