花園弄彌留醫院的仆役包括了一百六十二個δ族人，分屬兩個波氏胚胎組，其中一組八十四人皆是紅發的女性，另一組七十八人皆是黑膚長發的男性孿生子。下午六點鍾，工作完畢，這兩組人便在醫院的門廳前集合，等待會計助理分發每日的定量索瑪。
走出電梯，野人便與這些人站在了一起。但是他的心思在別處。他在想著琳達的思維、他的傷心和悔恨，因此，他機械地往外走，並不知道自己在做什麽，結果就衝撞了等待的人群。
“擠什麽擠？你以為這是什麽地方？”
從如此之多的喉嚨裏，卻原來隻發出兩種聲音，一高一低，一在尖叫，一在咆哮。仿佛在照鏡子一般，他也隻是見到兩副麵孔，一種是光頭、有雀斑、形如滿月、膚色亮橙橙；一種是瘦削、尖嘴、形如鳥雀，胡子兩天沒刮，一片拉碴。這兩副麵孔皆在憤怒地對著他，用語言攻擊，用肘子抵著他的兩肋，生疼，使他驚覺。他回到了現實之中，四處一看，明白自己身在何地。他心沉了下去，充滿了恐懼與厭惡，日日夜夜這樣的狂熱之景一再出現，噩夢裏他仿佛遊泳於千人一麵的世界。——這就是他身處的地方。孿生子，孿生子……他們猶如蛆蟲，滿世界爬行，甚至褻瀆了琳達亡靈的神秘之所。依然是蛆蟲，隻是更粗大，完全長成，他們便爬行，穿過他的憂傷與悔恨。
他停步了，那困惑、害怕的雙眼，凝視著這群卡其色的烏合之眾。他鶴立雞群，高出所有人一頭。“啊，在美麗新世界裏，該有何等樣的人啊。”這歌唱一般的話嘲弄著他。“人類又是何等的美麗非凡！啊，美麗新世界……”
“開始分配索瑪！”有一個聲音大叫道。“請排好隊，抓緊時間，到這裏來。”
有人打開一道門，一張桌子和一把椅子被搬到門廳。說話的人是一個青春洋溢的α族人，他進來時手上夾著一個鐵錢箱。正在等待的孿生子們發出滿意的哼哼聲。他們完全忘記了野人。他們的注意力現在全部聚焦到那個黑色的鐵錢箱，隻見那年輕人把錢箱放到桌子上，著手打開箱子。箱蓋終於開了。