首頁 白話夜雨秋燈錄(全4冊)

離垢園

離垢園是浙東賈氏的花園。賈氏名雲章,字天孫,從小就聰明機智。考中秀才後多次參加考試,最後都名落孫山。從此以後就修建花園,種花植樹自得其樂。久而久之,漸漸形成了潔癖,屋裏屋外**桌上沒有絲毫灰塵,即使是廁所也經常不斷衝洗。他用“離垢”二字命名花園,用“襄雲”二字命名住宅,寫了一副對聯說:

米襄陽愛潔成癖,倪雲林嫉俗如仇。

賈生對鼎彝書畫等古董和藝術品,對花鳥蟲魚,全部都珍愛如性命一樣,傾家**產去收購也在所不惜。至於親戚鄰裏有急難來請求幫助,他就把大門緊緊關上,根本不予理睬。他生有一個兒子,名渾,字許橋,棄儒經商。兒子每次極力規勸父親,賈生根本聽不進去。兒子哭泣著向神祈禱說:“父親有潔癖,百般規勸心也不能回轉。父親被世人嫉恨,怕要生禍災。跪請神靈暗中保佑,感激萬分!”賈生知道後非常生氣,開始是謾罵,後來就用棍棒痛打,於是父子之間平時不是很親近。

賈生有一天清晨起床,督促書童擦拭書桌茶幾。童兒打掃時不小心把一尊定陶瓷器打碎了,賈生怒不可遏,用鞭子亂抽。童兒痛得鑽入書桌下,書桌被掀翻,硯台又跌碎了。賈生憤怒暴躁,拿起一把刀,童兒把刀奪過來自殺而死。童兒父親向官府控告,許橋在官府上上下下花錢買通,私自獻上秦代古董鳳爵,厚葬書童,並且答應終身贍養書童父親,這才了結官司。一天晚上,賈生和妻子藍氏小酌,丫鬟捧上熱羹,碗燙手,丫鬟偶爾失手,碗掉在地上摔得粉碎。賈生大怒說:“這個碗是供春製的精品,你這是斷我的**!”大喊大叫拿棍棒來,丫鬟害怕極了,就去跳井自殺。許橋厚葬丫鬟,而且叫來僧侶給丫鬟誦經超度。不久有賈生的同窗好友前來拜訪,問起賈生收藏些什麽古董。賈生取出宋代的眉子硯向好友炫耀。好友拿著硯石嗬了一口氣,想要試試硯台是否溫潤。賈生厭惡他太不衛生,嘰裏咕嚕不停地埋怨。好友略加勸說,賈生發怒生氣,用硯台狠狠地砸好友,幾乎砸碎他的腦袋。一次賈生又用燒紅的火炭煮漢代的玉珮;不小心失火,火災蔓延到鄰居家裏,風大火烈,頃刻間好幾家被燒光。許橋背著父親賠禮道歉,並且厚加賠償,才得以平安無事。