方兒覽：
連接三月十五、二十二來書，具悉一一。榎本派赴鐵島之夫，歸途遇風漂沒，則濟州采漁、平壤開埠均應緩議。李仙得能在倭久待否？奧使退回國書，聞韓王有谘請商總署示遵，俟谘到當轉商核奪。奧於東方本少交涉，約即緩辦，無甚關要，韓君臣何以汲汲為此？王已徑谘，應告知權在衡靜候可也。墨西議約，大伯家信未經提及，未知如何區處，恐是宕局。樸泳孝家屬前為韓王孥戮，因與閔黨有隙，王妃銜恨甚深，似欲赦回之說，不甚的確，如真欲赦，自不須中日說合，更不應中日為之保護。前犯大連，中國不聲罪致討，已屬從寬，豈能更為說合，可密告榎本不必越俎代謀。如金、樸在日舉動不妥，攪亂國政，盡可逮係拘禁之也。袁慰庭在韓年久，情形極熟，初尚意氣用事，近年迭加訓戒，閱曆較深。韓王與之水火，實為群小謠諑，王妃猜忌，而慰庭並無過失，亦無太剛之處。韓使為是閔黨，所言切不可信。頃慰庭銷假回韓，已密屬其與汝函電常通，既同辦事，應彼此推誠聯絡，勿惑人言為要。現駐韓洋人頗推許慰庭遇事有識，惟韓廷小人疑畏之耳。十六年閏二月在京會奏密折兩件抄寄，秘聞勿令外人聞知（遇事當奉為圭臬，勿至兩歧）。長崎聖廟，總署允與若幹，徐小雲酸混，恐無多款。汝與各隨員薪俸甚少，豈能再捐，事果有成，吾或匯寄千金。
進兒靈柩少遲令人擇地，乃能南去。都中惟黃姬二女，已算成丁，拋骨異鄉，誠有不忍，但恐年久棺腐，難於搬運。我房既無人管事，劉升老而瞽，周錫金照料楊宅，亦慮其才不足勾當，汝等再隨時籌辦。伯遠考差四次，今稍得意，不願告假。述兒工夫不足，隻可聽其自然。掌孫女三月二十四於歸，諸事順吉。張媳日內自京起程回津，汝母擬夏秋之交接孫女歸寧。使署想已興工，何時可接眷往駐，汝自妥酌。芝田到粵後多病，聞不服水土，竟已物故，可惜之至。邁兒洋銀附去。順問近好。父書。