哥哥大人左右：
正月十七日交折弁遞呈八十七號函，二十八日接上元夜手書，敬悉慈躬康泰，闔署均禧，至為欣慰。本日係老母壽辰，南北各家，歡喜祝頌，究不若我兄在膝下瞻依舞彩之為樂也。
弟已奏明初六日出省查勘橋道，請旨可否準其便道入覲。京友來信，鹹望此行，大約須作十日煩擾，如諸生進場前後苦累光景。恭進緞匹一事，應何顏色、花樣、丈尺，須到京後探詢，否則途間商問再行奉陳。既有例案，似勿庸另配禮物，無論向何處呈進，必有使費，但冀如尋常貢方物之例耳。
淮軍九、十年柴薪油燭等項，據琴軒函告，鶴翁與司官力持其說，雪翁恐難轉圜，亦尚未接複文。如駁語鬆活，似應頂奏。近日朝政皆授權於各部，而堂又授權於司，文而授權於書吏，瑣碎把持，將何底止！汴生諄懇暫留一年，銘軍難遽議撤，已囑子務假滿時過津一商，徐籌裁汰。唐軍在徐，亦可酌裁若幹。唐定奎尚欲挾此立功，無意裁撤。各台局守文奉法，四處分散，亦無為預籌大局者。蔗農專辦關差，不暇及此，此外更無人矣。雨亭抄示複議岑撫改勇為兵疏稿，見遠慮長，語多中肯。歸宿於逐漸裁撤一二成而止，洵為老成之論。晉、秦各撫，均有緘商，不以岑議為然，局中之難，豈書生俗士所能知耶！江南兩主考降調，因楊楫二場春王正月文集經語多疵謬斥革，連類及之，梁僧寶雖係磨王借以儆戒文衡，究嫌太刻，非盛世所宜。李光昭采購木植免稅一事，聞進自中官，桂侍郎清因阻壓外調，眾論不平。昨接谘查原籍之文，粵中未必據實察複。直省有海口木關，幸內務無此谘照，隻有照例辦理。
四弟信稱，世侄病愈，會試人來與伊素好者鹹謂其氣體虛弱，似非離家靜養，難遽複元。頃吳小軒來直，以浦口營內僻靜寬廣，欲專船往接到營駐數月調理。弟切囑之，少年虛損，先戒房室為要，及早葆養，可複強盛。此子在群從中最為老成正派，守家令器，兄致書四弟，務令設法保其身體，亦盡人事之道。