南宮適問於孔子曰：“羿善射，奡**舟，俱不得其死然。禹稷躬稼而有天下。”夫子不答。南宮適出，子曰：“君子哉若人！尚德哉若人！”
南宮適這個名字對各位讀者來說應該不陌生，他天天背誦名言警句，用來提醒自己。孔子對他的評價很高，還把自己的侄女嫁給了他。
南宮適有一天對孔子說：“羿善射，奡（ào）**舟，俱不得其死然。”
羿和奡都是以勇武聞名的人。我們聽過後羿射日的傳說。羿是有窮國的國君，奡是過國的國君。“**舟”就是陸地行舟，即把獨木舟放在陸地上，拿一個棍子戳著地往前走，這需要極大的力氣。我覺得南宮適是用“**舟”的說法，表現奡這個人力氣極大、臂力過人、勇武非常。
“俱不得其死然”：這兩個人都死得很慘，下場都不好。我們由此也能聯想到孔子曾經說子路“不得其死”。
稷是禹的農官。“禹稷躬稼而有天下”，意思是他們都是彎下腰去種地的，結果反倒擁有了天下。這是南宮適的一個感歎。
孔子當時沒有回應他。南宮適離開了以後，孔子突然感慨地說：“這個人真是君子，這個人真是崇尚道德。”
為什麽孔子不當麵說？我的體會是孔子跟許多老人家一樣，不習慣當麵表揚自己的後輩。如果是以前，孔子也經常對其他學生講“吾與點也”，就是“我同意你，你的觀點挺好的”，或者說“始可與言《詩》已矣”，意思是“我可以跟你談《詩經》了”。以上這些各式各樣的表揚，其實都是老師對學生啟發式提問的認可與肯定。
但今天，南宮適突然說出來的話，給了孔子一定的衝擊，讓孔子當場愣住。他是真的被震撼到了，脫口而出：“君子哉若人！尚德哉若人！”這個年輕人竟然有這樣了不起的認識，竟然有這樣的德行！